Hallo Mistkäfer,
ich war über die Begründung, dass die von Brennesseln verdrängt wurden, etwas erstaunt, denn auf dem Bild in der Publikation sieht man keine Brennesseln sondern nur Farne und kleine Ahorne auf rel freiem Boden mit viel Laub (hauptsächlich offenbar Buche).
Zudem machen die ja jede Menge Brutknollen, so dass es auch nicht an der Vermehrung scheitern kann.
OK, wenn sich da dann die große Brennessel breit gemacht hat, kann ich mir schon vorstellen, dass die andere Arten unterrdrücken, aber der Standort sieht nach dem Foto nicht danach aus.
Aber das kann ja dennoch später passiert sein.
Oder es war doch der Frost.
Im Februar 2010 war der Winter dort mit -10 / -12 °C doch eher sehr kalt.
Auch Anfang Dezember 2010 war es dort mit bis zu - 15 °C sehr kalt - und das ist für das westliche Münsterland schon extrem; die Winter davor waren eher typisch mild.
Die Daten kann man hier sehen - Herne liegt etwa südlich von Recklinghausen:
https://kachelmannwetter.com/de/messwert…1204-0000z.html
Bei maps kann man den Standort und Umgebung übrigens relativ genau finden:
51°31'24.8"N 7°14'26.0"E
51.523556, 7.240556
Happy growing, Bernhard.